Bénéfique ou non?

Toutes les expériences que vous rencontrez

vous sont soit bénéfique ou non

et c'est à vous de choisir. 

Vous qui êtes dans l'instant présent. ...

今まで、そしてこれからのどんな経験も、

今のあなた次第で、

良いものにも悪いものにも変わります。

選ぶのはあなたです。