目の前の山を越える者は、
また新たな景色、新たな山を見る。
目の前の山を無視する者は、
その同じ山の麓を眺めることに満足する。
どちらも個人の選択。
Celui qui franchit une montagne devant lui
voit un nouveau paysage et une nouvelle montagne.
Celui qui l'ignore contente de regarder le pied de cette même montagne.
Les deux sont des choix personnels.