Poème de Khalil Gibran  ハリール・ジブラーンの詩

 

（日本語訳）

 

あなたの心が

人生の日々の奇跡に

驚嘆し続けられたなら、

あなたの痛みも喜びと同じくらい

素晴らしいものに思えるでしょう。

 

そうして、あなたは

畑を通り抜けていく季節を

いつも受け入れてきたように

あなたの心の季節を受け入れるのです。