Que tu sois tellement fatigué, triste ou malade,
Je t'aime comme d'habitude.
Tu peux pleurer, te reposer,
Si tu en as envie.
どんなに疲れていても、
悲しくても、病気でも、
私はあなたが変わらず好きだから
泣きたかったら泣けばいいし、
休みたかったら休めばいいよ。